Dates et enfants concernés
La Colonie 2023 a lieu du samedi 24 juin 2023 (départ du bus à 7h30 du matin) au dimanche 9 juillet 2023 (arrivée du bus à 7h30 du matin).
Les enfants pouvant participer au séjour doivent avoir terminé la 3H au moment du départ et ne pas encore avoir commencé le cycle d’orientation. Pour l’édition 2023, cela correspond en principe aux enfants nés entre le 1er août 2010 et le 31 juillet août 2016, soit de 7 à 12 ans.
Encadrement
Le personnel de la Colonie est composé d’une équipe de direction et de monitrices et moniteurs âgé-e-s de plus de 18 ans. Une assistance médicale est prévue tout au long du séjour et un maître-nageur veille sur les enfants lorsqu’ils sont dans l’eau.

Tarifs
Le tarif par enfant est de CHF 750.-. Il y a un tarif dégressif pour les fratries (2ème enfant CHF 700.-, 3ème enfant CHF 650.-, etc.)
Le tarif comprend le voyage aller-retour en bus, la pension complète sur place (hébergement ainsi que 3 repas chauds par jour + goûter), l’encadrement, les animations, les sorties et les frais administratifs.
Pour chaque enfant, il faut ajouter 40 à 50 euros d’argent de poche, à donner à l’équipe d’encadrement lors du départ.