Politique de confidentialité

Qui sommes-nous ?

Nous sommes l’Association “Colonie de Vacances du District de Sierre”.

Il s’agit d’une Association au sens des articles 60 et suivants du Code Civil Suisse.

Quelles sont les données personnelles que nous collectons ?

Visite du site

Si vous vous contentez de visiter notre site, aucune donnée personnelle ne sera collectée

Remplissage de formulaires

Si vous remplissez les formulaires “Adhésion“, “Inscription” ou “Contact“, les données que vous nous fournirez seront utilisées pour une correspondance usuelle et seront stockées à des fins administratives. Les membres de l’Association ainsi que les familles ayant inscrit un enfant à la Colonie les deux années précédentes pourront être recontactées pour les besoins de l’Association ou pour annoncer la tenue d’un nouveau séjour.

Utilisation de vos données par des tiers

Vos données ne seront en aucun cas transmises à des tiers, y compris à nos partenaires.

Contenus du site

Le contenu de ce site (textes, photos, vidéos, fichiers audio, etc.) ne peut en aucun cas être téléchargé , même pour une utilisation privée, sans le consentement du Comité de l’Association.